Category Archives: Google

Google Docs añade barra “Historial Revisiones”

google docs historial

Desde ayer, Google Docs nos da la posibilidad de revisar versiones anteriores como si fuera un “Historial de Revisiones”.

Habilitando esta nueva funcionalidad aparecerá una barra lateral derecha con un listado de las últimas ediciones en las que, haciendo click, obtendremos una vista previa ideal para encontrar diferencias. También se detalla qué usuario realizó los cambios y en que fecha y hora lo hizo.

El anuncio fue realizado en esta entrada del Blog de Google Docs, y en estos momentos ya debería estar disponible en todas las cuentas de usuarios.

El modo indicado para habilitar esta característica es ingresar a: File > See revision history. o en Español: Archivo -> Ver historial de revisión.

El traductor de Google puede “escuchar” tus palabras

conversation mode

Se trata de una funcionalidad se llamada Google Conversation Mode y lo que hace es captar tus palabras a través del micrófono para luego transformarlas a texto y traducirlas en tiempo real.

Google presentó esta funcionalidad en una Conferencia en Alemania, donde la demostraron en una conversación entre un empleado Aleman y uno Ingles… Ambos conversaban con su Android y recibian la traducción que necesitaban entregar a su interlocutor.

La aplicación estará disponible en unos meses en Android Market y sólo funcionará por el momento en dispositivos que tengan, logicamente, el sistema operativo Android.

Fuente: http://googlesystem.blogspot.com/2010/09/google-translates-conversation-mode.html

Adquisiciones 2.010: Microsoft: 0, Google: 23

fayerwayer-yahoo-google

Microsoft ha anunciado la adquisición de cero en 2010, mientras que Google ha adquirido 23 empresas, 75 por ciento de los cuales son de riesgo financiadas o respaldadas ángel.

Nos llama la atencion, Twitter, que todavía no puede encontrar un modelo de ingresos sostenible, procedio con la copra de tres empresas relacionadas con los medios de comunicación social y de análisis, mientras que IBM obtiene gran parte del mercado de software empresarial. De hecho, sólo había pocas adquisiciones – principalmente relacionado con el hardware – que no habría sido interesante para Microsoft.

No nos cabe duda que hay una multitud de razones por las que Microsoft este año no siguió por el camino de las adquisiciones de nuevas empresas, a lo mejor, quedaron muy dolidos por la no compra de Yahoo en los años 2008/09. Pero, independientemente de las razones, MS es una de las compañías más poderosas del mercado en estos momentos. Esta falta de adquisición de nuevas empresas nos hace pensar ¿Están faltos de motivación para buscar talentos fuera de sus oficinas? cosa que el resto de las grandes compañías tiene como prioridad en estos años. (sólo hace falta recordar la anécdota del creador de YouTube instant).

Esta estrategia de cero compras no es motivo para decir que Microsoft simplemente no tiene ideas. La compañía apunta muy alto con su Windows Phone 7 y otras novedades como Internet Explorer 9, que pudimos ver en San Francisco y no carecen de innovación.

Google News apoya el monopolio de los grandes sitios

8 años de Google News

El domingo pasado, luego de una tarde con trabajo Light, recibí algo que me recordó a esta entrada escrita hace un tiempo sobre el monopolio online.

Resulta ser que, con mucho entusiasmo por estar constantemente actualizando el blog y compartiendo las últimas noticias, decidí hacer el intento de aparecer en Google News sugiriendo mi URL.

Grande fue mi sorpresa al recibir la respuesta enviada por el equipo de Google News acerca de mi solicitud:

Gracias por su interés en Google Noticias. Hemos revisado el sitio pero no
podemos incluirlo en Google Noticias en este momento. No incluimos sitios
relacionados con noticias que hayan sido escritos o mantenidos por una
única persona. En estos momentos solamente incluimos artículos de fuentes
que puedan ser consideradas organizaciones, generalmente caracterizadas
por la presencia de múltiples autores y editores, la existencia de
información acerca de la organización, e información de contacto.

Si tiene otras preguntas no dude en visitar nuestro Foro de Ayuda en

http://www.google.com/support/forum/p/news?hl=es

Apreciamos su interés en contactarnos, y registraremos el sitio en caso de
que nuestros requisitos cambien.

Saludos,
El equipo de Google

A ver… Osea que lo único malo que tiene mi sitio es que sólo lo actualizo yo? No entiendo! Podrían haberme dicho que el problema era que mis noticias muchas veces ya eran publicadas por otras fuentes (algo que no pasa seguido) o que momentaneamente no incorporan nuevas fuentes en español, pero… decir que no lo aceptan porque sólo hay UN autor?

Entonces, que tengo que pensar?… apoyan el monopolio de la información? Estoy seguro de que si fuera un periódico o una revista lo aceptarían sin ningún problema. Pero claro, como soy un simple geek…

Igual, quiero que te quede bien claro algo Google News… las fuentes que ahora estas priorizando son las que te estan haciendo juicio y las que quieren quitarte los contenidos. Cuando Washington Post, NY Times, Fortune y PC Magazine no esten más en tu lista… no me vengas a buscar eh! Ah, y algo más… yo llene el formulario para Argentina, porque tus fuentes son: Infobae, Clarin y La Nacion… malisimas las 3! Las noticias tienen hasta 4 días de demora… anda!!!

¡Google cumple 12 años!

google cumple 12 anos

Bueno, siempre es una incógnita el cumpleaños de Google. Sabemos que es en Septiembre, pero núnca sabemos cuando van a decidir celebrarlo.

Este año Google ha decidido que cumple años el 27 de Septiembre (y no el 7), una fecha que parece ser la más utilizada ultimamente. En fin, el “Gigante de California” (como me gusta llamarlo), tiene 12 años de vida.

En estos últimos 12 años supo ganar y perder… generar productos exitosos como fracasos (o fracasos). Pero sobre todas las cosas nos enseño que casi todo se puede comprar con dinero, sino miren de donde salen el 70% de sus productos actuales.

Mi recomendación para este año es que recuerden que le deben un gran agradecimiento a Yahoo… y me puse violento! ;-)

Changes on Google Translator

google translator

Google translator is the tool used to traduce documents from one language to other one.

This tool is located on: http://translate.google.com/ and since some days ago it has another design! I guess the new one is better than the last one, but you should take a look.

On the other hand, I guess that you are trying to understand why I’m writing in English? Well… let me give you an answer: I don’t know!!! I just test the new Google Translator and I said: “Dude! I want to write in english now!”.

Before you start to send a lot of emails about my horrible english, let me say that I don’t have an academical formation in English. My “skills” comes from 2 years working for gameloft. I learn writing emails, and trying to speak.

So… to check it, let me show you what does Google say about my words?

traductor de Google es la herramienta utilizada para traducir documentos de un idioma a otro.

Esta herramienta se encuentra en: http://translate.google.com/ y desde hace unos días tiene otro diseño! Supongo que el nuevo es mejor que el anterior, pero usted debe echar un vistazo.

Por otro lado, supongo que usted está tratando de entender por qué estoy escribiendo en Inglés? Bueno … te voy a dar una respuesta: No lo sé! Acabo de probar el nuevo traductor de Google y le dije: “¡Amigo! Quiero escribir en Inglés ya! “.

Antes de empezar a enviar una gran cantidad de correos electrónicos sobre mi Inglés horrible, permítanme decir que no tengo una formación académica en Inglés. Mi “habilidades” proviene de 2 años de trabajo por Gameloft. Me entero de escribir correos electrónicos, y tratando de hablar.

Así que … para comprobarlo, déjame que te enseñe lo que dice Google de mis palabras?

Well… not too bad, right?
NOTE: The original text is English, not Spanish.

Google Realtime Search

google real time

Hace algunos días el gigante de California presentaba su “nuevo” servicio o experimiento llamado Realtime Twitter Google Realtime Search, un servicio que nos permite obtener resultado en tiempo real para nuestras busquedas.

Esta funcionalidad ya había sido presentada en 2009, de hecho en algunas busquedas podiamos encontrarnos con un cuadro que decia: “Resultados en tiempo real” y traia lo último de twitter y otras redes sociales.

En fin, ahora cuenta con su propia url: http://www.google.com/realtime/ y algunos detalles nuevos para que vayamos probandola.

Opinion personal? Bueno, creo que no es nada mágico, nos endulzan con noticias que no son noticia, novedades que no lo son, ponerle url nueva a algo que ya existe no es hacer un nuevo servicio.

Te recomiendo leer la entrada que escribí hace unos meses al respecto y creo que sigue siendo vigente: http://vitaminageek.com/opinion/resultados-en-tiempo-real-por-google-opinion/

Más Info: http://googlesystem.blogspot.com/2010/08/google-realtime-search-has-homepage.html

Gmail Priority Inbox filtra tus correos con inteligencia

priority inbox

La noticia del día sin duda es el lanzamiento por parte de Google de su nuevo servicio Priority Inbox, dentro de Gmail.

Este servicio que aún no se encuentra disponible en todas las cuentas, filtrará los correos entrantes de los usuarios seleccionando inteligentemente cuales son realmente importantes de los que podrían dejarse para más tarde.

Esto no quiere decir que esos correos “no prioritarios” sean SPAM o no deseados, sino que no son una prioridad, basandose en nuestras costumbres dentro de Gmail.

Para entender un poco más el concepto, Priority Inbox observará tu actividad dentro de la bandeja de entrada y comenzará a detectar tus preferencias. Si, por ejemplo, cada vez que recibes un correo de tu cliente “Roberto” lo lees y respondes rapidamente, Priority Inbox considerará que para ti, “Roberto” es un remitente importante. En cambio, si cada vez que te escribe tu amiga “Carolina” lo dejas para más tarde, Priority Inbox interpretará esta acción como que “Carolina” podría enviarte correos secundarios, por asi decirlo.

Cabe aclarar que Priority Inbox no sólo se basará en los remitentes de los mails recibidos, sino también en palabras clave dentro de los correos y tu selección manual de prioridades entre otras, que le darán las pautas a seguir para los próximos correos.

Les dejo el video de Google en el que presentan el servicio, algo un poco más visual para entender Priority Inbox:

Más información en la entrada oficial del Blog de Google: http://googleamericalatinablog.blogspot.com/2010/08/correos-prioritarios-hay-correos-mas.html

O en: http://mail.google.com/mail/help/priority-inbox.html

Gmail ahora permite realizar llamadas telefónicas

Realizar llamadas desde Gmail

Según leemos en la entrada oficial de Google las cuentas de Gmail de EE.UU y Canada ya contarían con la posibilidad de realizar llamadas telefónicas directamente desde la web.

¿Qué es esto? Bueno, basicamente lo que ha hecho el gigante de California es incorporar Google Voice a Gmail, con lo cual podremos realizar llamadas directamente desde nuestra cuenta, sin la necesidad de levantar el teléfono.

Esta decisión sin duda es un gran reves para las compañías de VoIP, como Skype, que ahora se encuentran con un gran competidor en el medio.

Por el momento el servicio esta disponible en EE.UU y Canada, pero pronto ira expandiendose a otros paises. La buena noticia para las personas de estos paises es que, hasta fin de año, podrán realizar llamadas totalmente gratis dentro de su país. En cuanto a las llamadas internacionales, comentan en google, “serán realmente baratas!”.

Para que nos demos una idea, los costos de llamadas varian entre los US$0.02 el minuto y US$0.19 en los destinos más costosos.

Un ejemplo claro que personalmente me agrada porque me afecta directamente: llamar a República Dominicana via Skype tiene un costo de 10.4¢ el minuto, mientras que a traves de Gmail Call el costo sería solo de 2¢!

Los usuarios de Google Apps deberan esperar un poco hasta que el servicio este habilitado, y aún no se habla sobre la fecha de lanzamiento en otros paises.

Esperemos que pronto podamos contar con el servicio por aquí!! Mientras tanto, les dejo la publicidad realizada por Google sobre este servicio:

Puedes leer más al respecto en: http://www.google.com/chat/voice/

No más redirección en Google China

En el blog oficial de Google han anunciado que decidieron quitar la redirección que actualmente tenian en funcionamiento dentro de su dominio Google.cn hacia su página de Google Hong Kong.

Este redireccionamiento se realizaba con el fin de permitirle a los usuarios Chinos el acceso a la información provista por google sin intermediarios ni censuras. Sin embargo, luego de largas negociaciones con funcionarios Chinos, Google Inc. se ha visto en la obligación de cambiar esta estrategia debido a “que el redireccionamiento no es aceptable para ellos y si lo seguimos haciendo, perderíamos nuestra licencia como Proveedores de Contenidos en Internet (se considerará su renovación el 30 de Junio)”, según indico David Drummond, Vicepresidente Senior de Desarrollo Corporativo y Jefe de Asuntos Legales de Google.

En cambio, lo que harán para no perder su licencia en China y continuar entregando los mejores resultados de busqueda, será redirigir a los usuarios hacia: http://www.google.cn/landing/cnexp/indexd.html y una vez alli colocar un enlace hacia Google Hong Kong, para de esta forma continuar permitiendo el acceso a la “información limpia”.

Ahora, solo falta que el equipo de legales demuestre al Gobierno Chino que no esta realizando ninguna acción ilegal. La fecha de renovación de la licencia de Google en China es 30 de Junio (HOY), asi que pronto sabremos si esta técnica ha funcionado o no.