Changes on Google Translator

Google translator is the tool used to traduce documents from one language to other one.

This tool is located on: http://translate.google.com/ and since some days ago it has another design! I guess the new one is better than the last one, but you should take a look.

On the other hand, I guess that you are trying to understand why I’m writing in English? Well… let me give you an answer: I don’t know!!! I just test the new Google Translator and I said: “Dude! I want to write in english now!”.

Before you start to send a lot of emails about my horrible english, let me say that I don’t have an academical formation in English. My “skills” comes from 2 years working for gameloft. I learn writing emails, and trying to speak.

So… to check it, let me show you what does Google say about my words?

traductor de Google es la herramienta utilizada para traducir documentos de un idioma a otro.

Esta herramienta se encuentra en: http://translate.google.com/ y desde hace unos días tiene otro diseño! Supongo que el nuevo es mejor que el anterior, pero usted debe echar un vistazo.

Por otro lado, supongo que usted está tratando de entender por qué estoy escribiendo en Inglés? Bueno … te voy a dar una respuesta: No lo sé! Acabo de probar el nuevo traductor de Google y le dije: “¡Amigo! Quiero escribir en Inglés ya! “.

Antes de empezar a enviar una gran cantidad de correos electrónicos sobre mi Inglés horrible, permítanme decir que no tengo una formación académica en Inglés. Mi “habilidades” proviene de 2 años de trabajo por Gameloft. Me entero de escribir correos electrónicos, y tratando de hablar.

Así que … para comprobarlo, déjame que te enseñe lo que dice Google de mis palabras?

Well… not too bad, right?
NOTE: The original text is English, not Spanish.

Comentarios

comentarios

Related Posts

Add Comment